Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
(birinin) aleyhine
(birinin) aleyhine
Geçmiş
Cümleler
"(birinin) aleyhine"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Phrases
1
İfadeler
(birinin) aleyhine
at (one's) expense
expr.
"(birinin) aleyhine"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 23 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
durumu birinin aleyhine çevirmek
tip the scales against someone's favor
f.
2
Genel
birinin aleyhine olmak
be to someone's disadvantage
f.
3
Genel
birinin aleyhine dava açmak
proceed against
f.
4
Genel
birinin aleyhine dava açmak
bring an action
f.
Phrasals
5
Öbek Fiiller
birinin aleyhine karar vermek
rule against someone
f.
6
Öbek Fiiller
birinin aleyhine dönmek
backfire on someone
f.
7
Öbek Fiiller
bir şeyi birinin aleyhine saymak
count something against someone
f.
8
Öbek Fiiller
birinin aleyhine sayılmak
count against someone
f.
9
Öbek Fiiller
(birinin) aleyhine olmak/dönmek
count against (one)
f.
10
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) aleyhine çalışmak
operate against (someone or something)
f.
11
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) aleyhine dava açmak
proceed against (someone or something)
f.
12
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) aleyhine/aleyhinde karar vermek
rule against (someone or something)
f.
13
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) aleyhine çalışmak
work against (someone or something)
f.
Colloquial
14
Konuşma Dili
(birinin/bir şeyin) aleyhine/aleyhinde
against (someone or something)
ed.
15
Konuşma Dili
(birinin/bir şeyin) aleyhine/aleyhinde
against (someone or something)
ed.
Idioms
16
Deyim
durumu birinin aleyhine çevirmek
turn the tables on someone
f.
17
Deyim
durumu (birinin/bir şeyin) aleyhine döndürmek
flip the script on (someone or something)
f.
18
Deyim
durumu (başka birinin/bir şeyin) aleyhine olacak şekilde düzenlemek
stack the deck (against) (someone or something)
f.
19
Deyim
durumu (başka birinin/bir şeyin) aleyhine çevirmek
stack the odds against (someone or something)
f.
20
Deyim
zaman (birinin) aleyhine
time is not on someone's side
expr.
21
Deyim
şartlar (birinin/bir şeyin) aleyhine olmak
the deck is stacked against (someone or something)
expr.
22
Deyim
şartlar (birinin/bir şeyin) aleyhine
the odds are against (someone or something)
expr.
23
Deyim
şartlar (birinin/bir şeyin) aleyhine
the odds are stacked against (someone or something)
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (birinin) aleyhine
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy